{"id":77840,"date":"2013-06-21T06:38:01","date_gmt":"2013-06-21T10:38:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brazilianvoice.com\/?p=16373"},"modified":"2013-06-21T06:38:01","modified_gmt":"2013-06-21T10:38:01","slug":"interprete-malandro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/interprete-malandro\/","title":{"rendered":"Interprete malandro"},"content":{"rendered":"<p><strong>Interprete malandro<\/strong><br \/>\nA m\u00e1fia estava com problemas de caixa porque a pol\u00edcia estava prendendo todos os cobradores e confiscava o dinheiro. Resolveram ent\u00e3o contratar um cobrador surdo-mudo, assim, se fosse preso, n\u00e3o diria nada.<br \/>\nNa primeira semana o cobrador consegue recolher 40.000 d\u00f3lares. D\u00e1 uma coceira na m\u00e3o, e ele decide ficar com a grana e coloc\u00e1-la em lugar seguro.<br \/>\nUns dias depois a m\u00e1fia percebe que est\u00e1 acontecendo algo e manda um pessoal para &#8220;conversar&#8221; com o cobrador. Os capangas encontram o cobrador surdo-mudo e perguntam-lhe onde est\u00e1 o dinheiro. O cobrador n\u00e3o consegue se comunicar, e a m\u00e1fia manda buscar um int\u00e9rprete.<br \/>\n&#8211; Pergunte-lhe onde est\u00e1 a grana &#8211; diz um dos capangas ao int\u00e9rprete.<br \/>\nPor gestos, o int\u00e9rprete faz a pergunta ao surdo-mudo. O cobrador responde, tamb\u00e9m por gestos:<br \/>\n&#8211; N\u00e3o sei do que voc\u00eas est\u00e3o falando. O int\u00e9rprete diz aos capangas:<br \/>\n&#8211; Ele disse que n\u00e3o sabe do que voc\u00eas est\u00e3o falando.<br \/>\nUm bandido puxa um 38, aponta-o para a cabe\u00e7a do cobrador e diz:<br \/>\n&#8211; Pergunte-lhe novamente onde o dinheiro est\u00e1.<br \/>\nO int\u00e9rprete faz a pergunta, e o surdo-mudo responde por gestos:<br \/>\n&#8211; Os 40.000 d\u00f3lares est\u00e3o numa cavidade da terceira \u00e1rvore atr\u00e1s do Museu Metropolitano de Arte no Central Park.<br \/>\nOs olhos do int\u00e9rprete se iluminam e ele diz ao bandido:<br \/>\n&#8211; Ele continua insistindo em que n\u00e3o sabe do que voc\u00eas est\u00e3o falando, e tamb\u00e9m que duvida que voc\u00ea tenha coragem para puxar o gatilho. E disse que voc\u00eas s\u00e3o todos gays!<\/p>\n<p><strong>Colocando no lugar<\/strong><br \/>\nA filha entra no escrit\u00f3rio do pai, com o marido \u00e0 tiracolo, e indaga, sem rodeios:<br \/>\n&#8211; Papai, por que voc\u00ea n\u00e3o coloca meu marido no lugar do seu s\u00f3cio, que acaba de falecer?<br \/>\nE o pai responde, de pronto:<br \/>\n&#8211; Olhe filha, converse com o pessoal da funer\u00e1ria. Por mim, tudo bem&#8230;<\/p>\n<p><strong>Jo\u00e3ozinho<\/strong><br \/>\nNa escola o professor fala ao telefone:<br \/>\n&#8211; O senhor est\u00e1 dizendo que o Jo\u00e3ozinho est\u00e1 gripado e n\u00e3o pode vir \u00e0 aula?<br \/>\n&#8211; Exatamente! &#8211; respondeu a voz grossa, do outro lado da linha.<br \/>\n&#8211; Mas quem est\u00e1 falando?<br \/>\n&#8211; \u00c9 o meu pai!<\/p>\n<p><strong>Dia mais Feliz<\/strong><br \/>\n&#8211; Meus parab\u00e9ns, meu rapaz!<br \/>\n&#8211; diz o tio ao sobrinho que vai se casar no dia seguinte.<br \/>\n&#8211; Tenho certeza de que daqui uns anos, voc\u00ea lembrar\u00e1 do dia de hoje como o mais feliz de sua vida!<br \/>\n&#8211; Mas eu s\u00f3 estou casando amanh\u00e3 &#8211; responde o sobrinho.<br \/>\n&#8211; Pois \u00e9 &#8211; explica o tio &#8211; \u00c9 exatamente isso que eu quis dizer!<\/p>\n<p><strong>Discursos Feministas<\/strong><br \/>\nNum semin\u00e1rio promovido pelo Movimento Feminista, uma americana faz o seu discurso:<br \/>\n&#8211; Na semana passada eu cheguei em casa e fui logo falando ao John que a partir daquele momento ele cuidaria da casa, cortaria a grama e faria o jantar. No primeiro dia, n\u00e3o vi nada. No segundo, n\u00e3o vi nada. Mas, no terceiro, a grama estava cortadinha e, a casa, um brinco.<br \/>\nAp\u00f3s longos aplausos, uma alem\u00e3 tamb\u00e9m resolveu fazer o seu depoimento:<br \/>\n&#8211; Na semana passada eu cheguei em casa e disse ao Hans que a partir daquele momento ele compraria a cerveja e cozinharia o seu pr\u00f3prio chucrute. No primeiro dia, n\u00e3o vi nada, no segundo, tamb\u00e9m n\u00e3o, mas, no terceiro, a cerveja estava geladinha sobre a mesa, ao lado do chucrute, que por sinal estava uma del\u00edcia!<br \/>\nMais aplausos pela vit\u00f3ria feminista. Ent\u00e3o foi a vez da brasileira:<br \/>\n&#8211; Na semana passada, eu cheguei para o Z\u00e9 e disse que ele teria de lavar a roupa, limpar o banheiro e fazer as compras. No primeiro dia, n\u00e3o vi nada. No segundo, tamb\u00e9m n\u00e3o vi nada. Foi s\u00f3 no terceiro dia que meu olho come\u00e7ou a desinchar e eu passei a enchergar denovo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interprete malandro A m\u00e1fia estava com problemas de caixa porque a pol\u00edcia estava prendendo todos os cobradores e confiscava o dinheiro. Resolveram ent\u00e3o contratar um&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-77840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/almasgemeas.com\/social\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}